الخريجون من آسيا يستكشفون التقاليد الإسماعيلية في آسيا الوسطى تشرين الثاني 2011

الخريجون من آسيا يستكشفون التقاليد الإسماعيلية في آسيا الوسطى
تشرين الثاني ٢٠١١

عقدت مجموعة الفرع الآسيوي من رابطة خريجي معهد الدراسات الإسماعيلية إجتماعها السنوي على مدى ثلاثة أيام في مدينة دوشنبيه، طاجكستان بين ١٨- ٢١ أيلول ٢٠١١. قدم الإجتماع الفرصة لمشاركة الخريجين في مناقشة أنشطة رابطة الخريجين والإطلاع على تقاليد وتراث الطائفة الإسماعيلية في آسيا الوسطى.

بدأ الإجتماع بملاحظات إفتتاحية لشيراز قباني وآصف علي دينا عن التطورات الأخيرة في معهد الدراسات الإسماعيلية وعن دور الخريجين. حيث عبروا عن أهمية إحاطة هيئة الخريجين بعمل المعهد والغاية من مشاريعه ومنشوراته، وذلك لزيادة تأثيرنشاط المعهد ولتكامل التنمية الفكرية والمهنية لجميع الخريجين.

تلا ذلك ثلاث جلسات عن التقاليد والممارسات الثقافية للإسماعيليين في طاجكستان وأفغانستان وشمال باكستان وغرب الصين. ناقش الدكتور أوتمبك مستيبيكوف (صف GIPSH لعام ٢٠٠٢) كيف أصبحت قراءة ’القصيدة‘ و’المدوح‘ المترافقة مع آلات موسيقية مثل ’الرباب‘ و’الدف‘ جزءاً أساسياً للحفاظ على الفكر والمشاعر الإسماعيلية بين الطاجيك في روسيا السوفييتية، حيث كانت التقاليد الدينية تخضع للتدقيق.

قدم بعد ذلك عزيز بيك فايز (صف GIPSH لعام ٢٠٠٥) عرضاً عن الإحتفالات الثقافية والدينية للإسماعيليين في أفغانستان، في حين عرض الدكتور بوغشوه لاشكربيكوف لمحة عن عن الطائفة الإسماعيلية في غرب الصين. وصف كل من العرضين تقاليد الطائفة ضمن السياق الإجتماعي.

السياسي الحالي للبلدان التي يعيشون فيها. اختتم المساء بإطلاق أول كتاب رئيسي للمعهد في طاجكستان في المركز الإسماعيلي في دوشنبيه. أحيا الحدث ذكرى إطلاق الترجمة الطاجيكية لكتاب ’خرافات الحشاشين: أساطير الإسماعيليين‘ والنسخة الطاجيكية الجديدة لكتاب ناصر خسرو ’جامع الحكمتين‘.

وقد حضر الحدث بالإضافة للخريجين عدد من الباحثين المحليين، والموظفين والدبلوماسيين الحكوميين وكذلك أعضاء من الطائفة الإسماعيلية. حيث قدمت عروض لكل من الدكتور فرهاد دفتري وحكيم إلنزاروف بالإضافة للبروفيسور مامادشو إيلولوف والبروفيسور كروماتولو أوليموف من أكاديمية العلوم في طاجكستان.

وفي اليوم الثاني، تحدث حكيم إلنزاروف، منسق دراسات آسيا الوسطى في معهد الدراسات الإسماعيلية، عن تقاليد الإسماعيليين في بدخشان والبحث الذي يقوم به معهد الدراسات الإسماعيلية. وتبع ذلك عرض وحلقة نقاش مع ممثلين بارزين من وكالات شبكة الآغا خان للتنمية والجماعة الإسماعيلية. اشتملت قائمة المحاضرين والمشاركين البروفيسور مامادشو إيلولوف (أكاديمية العلوم في طاجكستان)، ويودغور فايزوف (مؤسسة الآغا خان)، و أوزدكون دفلاتشويف (صندوق الآغا خان للتنمية الإقتصادية)، و برامبتون موندي (بنك القروض الصغيرة الأول)، والدكتور شروفات مامادامباروفا (جامعة أسيا الوسطى) وكريم مصطفى ( FOCUS للمساعدات الإنسانية).

وفي اليوم الأخير شارك الخريجون في مناقشة مع الدكتور فرهاد دفتري عن مساهمات معهد الدراسات الإسماعيلية في مجال الدراسات الإسماعيلية والشيعية الأوسع وكيف يمكن للخريجين لعب دور فعال أكبر في أجندة البحث الأكاديمي في المعهد.

قُدم للمشاركين على مدى الإجتماع الذي استمر لمدة ثلاثة أيام، لمسة من الثقافة الطاجيكية من خلال الزيارات إلى الحدائق النباتية الحيوية، والتي تحتوي على منزل باميري تقليدي، بالإضافة لمتحف للآثار والأثنوغرافيا. وخلص الإجتماع بمعرض وأداء ثقافي نظمته مؤسسات الطائفة الإسماعيلية، وعرضت فيه الحرف اليدوية، والتقاليد الشفوية والفنون الأدائية من منطقة بامير في طاجكستان.

علما أن
معهد الدراسـات الإسـماعيلية أسس فرع مجموعة آسـيا من جمعية قدامى خريجيه في
أيار ٢٠٠٦

ونقدم موجزعنه

التقى قدامى طلاب معهد الدراسـات الإسـماعيلية من شـرق أفريقيا وهونغ كونغ والهند وإيران وباكسـتان وسـوريا والسـودان، ليعقدوا الاجتماع الأول للفرع الآسـيوي من جمعية خريجي معهد الدراسـات الإسـماعيلية. عـُقد الاجتماع في مدينة دبي الإماراتية في الثاني والعشـرين من نيسـان، وكان بين الحضور عدد من كبار أعضاء إدارة المعهد.

صور من الحضور

خلال العقدين الماضيين، تخرج أكثر من مائتي فرد من المعهد في مجموعة من المجالات المتعلقة بتنمية الموارد البشـرية. وهؤلاء الخريجون نشـطون الآن في مجموعة من المبادرات المثيرة حول العالم. ورغم أن كثيراً منهم لا زال على تواصل مع شـؤون دراسـتهم، فقد بادر المعهد الآن إلى إيجاد الأسـس الرسمية لبناء علاقة ذات فائدة متبادلة بين المعهد وخريجيه. ومن هنا فإن تأسـيس فرع المجموعة الآسـيوية من خريجي المعهد يأتي بعد إيجاد فروع مماثلة في أميركا الشـمالية وأوروبا.

خلال الاجتماع في دبي، رحب الدكتور فرهـاد دفتري بالطلاب القدامى وتحدث إليهم عن مسـاهمات المعهد في الدراسـات الإسـماعيلية و،بشـكل أوسـع، الإسـلامية خلال حياة قصيرة نسـبياً؛ مُركـّزاً بشـكل خاص على منشـوراته ومسـاهماته في الموسـوعات المختلفة.

ثم تحدث السيد شيراز ?بانی، رئيس قسـم العمليات والمالية والتطوير في المعهد، مقدماً نظرة عامة عن نشـاطات المعهد الحالية ومتحدثاً عن الكيفية التي يأمل المعهد فيها بدعم ولعب دور في التطور المهني والوظيفي المسـتمر لخريجيه. كما سـهل تنظيم نقاش حول الكيفية التي يمكن فيها لخريجي المعهد النشـاط أكثر داخل شـبكة الآغا خان للتنمية والجماعة الإسـماعيلية.

أمـا رئيس قسـم الدراسـات العليا في المعهد، الدكتور النور داناني، فقد تحدث مع الحضور حول كيف أن منهاج برنامج الدراسـات العليا للدراسـات الإسـلامية والإنسـانيات كان عرضة للكثير من التطوير خلال السـنين، ودعاهم إلى حضور عدد من الحصص كمسـتمعين وأن يسـاهموا في برنامج المعلم الخاص. إضافة إلى ذلك ناقشت مسـؤولة علاقات الخريجين، سيلينا قسـام رامجي، مع الحضور المبادرات الجديدة التي يعمل عليها المعهد لتقوية علاقاته مع خريجيه.

تضمن برنامج اليوم أيضاً مراجعة وتصديق النظام الداخلي لجمعية الخريجين، والذي حاز على توصيات مفيدة. كما شـارك الحاضرون في مناقشـة قواعد المرجعية للمسـؤولين داخل الجمعية قبيل البدء بالترشـّح لتلك المناصب. وسـوف تتم عملية الترشـح الشـهر المقبل ليتبعها انتخاب مسؤولي الجمعية من بين الخريجين أنفسـهم.
خلال العشـاء التوديعي، قام السيد نزار شـريف، مدير التخطيط والبناء في المركـز الإسـماعيلي في دبي، بإلقاء كلمة المتحدث الرئيسي مشـاركاً مع طلاب المعهد القدامى تفاصيل المركز الإسـماعيلي المقبل. في مسـاء اليوم التالي، نـُظـّمت للمشـاركين جولة في المـركـز الإسـماعيلي في دبي والذي لا يزال قيد البناء.

المصدر
معهد الدراسات الإسماعيلية
تحياتي