Home Alone

موضوع: Home Alone الأحد مايو 02, 2010 9:00 pm

Home Alone

My brother and I were alone in our apartment. My parents had gone for a function and had left me in charge. I was doing my homework while my younger brother was watching television. Suddenly the doorbell rang. Ding-Dong! Ding-Dong! My younger brother rushed to the door thinking that our parents had come home; he unlocked the door and opened it.

Man At DoorOutside, stood a tall man wearing a black raincoat and black rubber boots. He said that he was a salesman and asked politely if our mother or father was at home.

Without thinking, my brother said, "No." He asked if we would like to buy some comic books, which he was selling. I quickly explained that we were not supposed to buy anything without our parents' permission.

Then, as I was about to close the door, he forced his way into our house. He took out a knife and forced me to tie up my brother's hands with some rope which he took out from his pocket. I tied up his hands but I tied it in a special way so my brother could untie himself. The man then tied my hands up and locked both of us in the kitchen.

Soon, he went upstairs to search the bedroom for valuables. I managed to teach my brother to untie the rope on his hands. He then untied me. I rushed to the telephone to call the police, but the line was dead. The doors were all locked from the outside and I did not have the keys to unlock them. Luckily, the robber forgot to lock the kitchen window. My brother managed to get out of the house through the window and I told him to go to the neighbourhood police post and call for help.

My brother brought the police to our house and the robber was caught. We had to go to the police station to make a report. At the police station, we found out that the robber was a wanted criminal whom the police have been trying to catch for a long time. The police thanked us for our good work.

By that time, our parents had come home. We told them the whole story about the robbery. My parents were thankful that we were not hurt but they lectured me for not stopping my brother from opening the door to strangers. I learnt a lesson on safety and responsibility

.

موضوع: رد: Home Alone الأحد مايو 02, 2010 9:01 pm

ننتظر الترجمة

بس لاحدى يقلي ليش هيك ان ما بعرف ترجم

*********************************

مني لكم تحية خاصة لشخصكم الكريم

موضوع: رد: Home Alone الأحد مايو 02, 2010 9:32 pm

اقتباس :: ننتظر الترجمة

اي بدك ترجم وانت ملا ادمي شو متضحك علينا

وين الشباب -- بدي حل مع هالادمي Mad

موضوع: رد: Home Alone الأحد مايو 02, 2010 9:48 pm

اقتباس :: اي بدك ترجم وانت ملا ادمي شو متضحك علينا

وين الشباب -- بدي حل مع هالادمي

يا اخي انت اسمحلي قولة

انك حاطط حطاي

يأاخي عتقني شو بدك فيني

اوووووف على هالشغلة ضروري نسمع العالم كلوا انك انتي بنص قلبي

********************

تحياتي اخي الغالي الصقر صدق كل ما اشوف كلامك بضحك ومن قـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــلبي

تحية خاصة جدا جدا جدا

لشخصك الكريم

موضوع: رد: Home Alone الأحد مايو 02, 2010 9:52 pm

اقتباس :: مازالت ياسمينة البيت ترش عطرها على جدران قلبي ... ومازالت زنابق روحي تشرب من نبيذ عينيها .. تفتح أمامي نوافذ الأمل مشرعة .. تستفيق صباحاتي الوردية على نبرات صوتها الذي يعلن بدء رحلة العمل اليومي .. رائحة قهوتها تسكن كتبي ، وأوراقي ، وأقلامي المبعثرة في زوايا غرفتي .. تعرف أنني أعشق قهوتها وأنا أمارس

الكتابة في ساعات الليل المتأخر .. تنسل إلى غرفتي بهدوء حاملة فنجانين واحداً لي والآخر لها ... تمد أصابعها فوق بياض ورقي .. تزهر حروفي بعبير الشعر ..

اجمل ما قرات

موضوع: رد: Home Alone الأحد مايو 02, 2010 9:53 pm

ما بقي الا الترجمة

موضوع: رد: Home Alone الأحد مايو 02, 2010 10:38 pm

وين المسؤولين عن الترجمة
*********************

موضوع: رد: Home Alone الإثنين مايو 03, 2010 12:56 am

موضوع: رد: Home Alone الإثنين مايو 03, 2010 6:26 am

يعني كأنو طلاب الترجمة نايمين

وين فرح و علي حسون و زهراء لشو نحنى بعتناكن تدرسو ترجمة مشان نتفرج عليكن

ولا بدكن ترجم أنا على طريقتي

موضوع: رد: Home Alone الإثنين مايو 03, 2010 11:36 am

اقتباس :

جهزلي حالك أخي المشاغب لأنو خلال هالأسبوع رح ندفع الأقساط......تبع الترجمة

بالنسبة لترجمة القصة الطفولية جداً....يتبع

موضوع: رد: Home Alone الإثنين مايو 03, 2010 12:42 pm

وحيدون في المنزل...

كنا أنا وأخي وحيدان في شقتنا. فقد ذهب أهلنا للوظيفة وحمّلاني مسؤولية المنزل .
كنت أقوم بواجباتي المدرسية بينما كان أخي الأصغر يشاهد التلفاز ,
وفجأةً رنّ جرس المنزل : رن رن رن رن !!!
وهرع أخي الصغير إلى باب البيت معتقداً بأن أهلنا قد عادوا للمنزل. و قام بفتح قفل الباب وفتح الباب.

كان على باب البيت رجلٌ يرتدي معطفاً مطريّاً وجزمة مطاطية سوداء .
لقد ادعى بأنه مندوب مبيعات وسألنا بكل أدب عن
أهلنا إذا ما كانوا موجودين في المنزل أم لا.
وبدون تفكير قال أخي : لا ....
لقد سألنا الرجل إذا ما أردنا أن نشتري بعض الكتب الهزلية المضحكة.الذي كان يبيعها
وشرحت له بسرعة بأنه ليس بمقدورنا أن نشتري أيّ شيء بدون مشورة أبوينا.

وبعد ذلك وبينما كنت أقوم بإغلاق الباب . قام بشق طريقه بالقوة إلى بيتنا
واستلّ سكينا وأجبرني أن أربط يديّ أخي بقطعة حبل أخرجها من جيبه.
لقد قمت بذلك وربطت أيدي أخي ولكن بطريقة خاصة بحيث يتمكن أخي من حلّ رباطه.
ومن ثم قام الرجل بربط يدي أيضا ووضعنا في المطبخ وقفل علينا الباب.
وبعدها قام الرجل بالصعود للبحث في غرفة النوم عن الأشياء الثمينة
وفي هذا الوقت استطعت أن أعلّم أخي كيف يحل الحبل عن يديه . قام بذلك وبعدها فكّ وثاقي أيضاً.
هرعت إلى الهاتف لأجري إتصالاً بالشرطة ,, لكن للأسف كان الخط مفصولاً.
كانت جميع الأبواب مقفولة من الخارج ولم تكن لديّ المفاتيح كي أقوم بفتحها.
ولحسن الحظ.. ..نسي السارق أن يقفل شباك المطبخ. واستطاع أخي أن يخرج من خلاله وأخبرته
بأن يذهب لمكتب الشرطة ويطلب المساعدة.
وبالفعل أحضر أخي الشرطة وتم القبض على السارق ,
وتوّجب علينا أن نذهب لقسم الشرطة لنقوم بالإدعاء وكتابة التقرير.
واكتشفنا بأن السارق كان مجرماً مطلوباً فاراً من العدالة .
وقد قامت قوى الأمن بالبحث عنه لمدة طويلة.
قامت الشرطة بشكرنا لهذا العمل الجيد الذي قمنا به.

وفي نفس الوقت عاد أبواي إلى المنزل . وأخبرناهما بكامل قصة تعرضنا للسرقة.
كان أبوانا يحمدان الله لأننا كنا بخير ولم نُصب بأي ضرر,
لكن وبّخاني لأنني لعدم قيامي بمنع أخي من فتح الباب للغرباء

وبهذا تعلّمت درساً عن الحرص والأمان والمسؤولية.

مهداة إلى أبو علي كونان "توفيق"
وإلى المشاغب
وإلى كلّ من تستهويه هذه القصص
Home Alone Lol

موضوع: رد: Home Alone الإثنين مايو 03, 2010 12:44 pm

هههههههههه

والله منورين أخوتي على روحكم المرحة والحلوة
******************************

الأخ المشاغب فرجينا ترجمتك لحتى نشوف

*************************
أخ توفيق شكرا ع القصة ولأنها بتخص الأطفال شكر مضاعف

موضوع: رد: Home Alone الإثنين مايو 03, 2010 12:47 pm

الله يعطيك العافي خيي علي

الأخ المشاغب نحلت القصة هههههههههههههههههه

خيرا بغيرا

***********************
المولى يوفقكم

موضوع: رد: Home Alone الإثنين مايو 03, 2010 1:21 pm

أمس في 11:00 pmالأخ توفيق كتب الموضوع الساعة
....

وبعد ساعة وشوي صار يطالب بالترجمة
هههههههههههه

اليوم في 12:38 am

وين المسؤولين عن الترجمة *********************

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
منيح ما عم تعطينا راتب أبو علي
ههههههههههههههههههه
تحياتي الخاصة لك ولشخصك الكريم

موضوع: رد: Home Alone الإثنين مايو 03, 2010 1:28 pm

علي أنا زعلت شو مالي أهداء خاص يعني ع القصة

موضوع: رد: Home Alone الإثنين مايو 03, 2010 1:41 pm

خلص يا أخت زهراء......
ضروري نقول أنو إنتي الأخ الصغير اللي فتح الباب للحرامي حتى يفوت عالبيت؟؟؟!!!!
_______________________________________
مشرقين بتواجدكم إخوتي الغوالي

موضوع: رد: Home Alone الثلاثاء مايو 04, 2010 3:00 pm

اقتباس :: بالنسبة لترجمة القصة الطفولية جداً....يتبع

اقتباس :

اقتباس :: مهداة إلى أبو علي كونان "توفيق"
وإلى المشاغب
وإلى كلّ من تستهويه هذه القصص

اقتباس :

وبعد ساعة وشوي صار يطالب بالترجمة
هههههههههههه

اليوم في 12:38 am

وين المسؤولين عن الترجمة *********************

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
منيح ما عم تعطينا راتب أبو علي
ههههههههههههههههههه
تحياتي الخاصة لك ولشخصك الكريم

ههههههههههههههههههههههههههههه

عنجد ضحكت من كل قلبي

يـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسلم دياتكم

مني لكم تحياتي الخاصة

موضوع: رد: Home Alone الأربعاء مايو 05, 2010 9:49 am

اقتباس :: ههههههههههههههههههههههههههههه

عنجد ضحكت من كل قلبي

يـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسلم دياتكم

مني لكم تحياتي الخاصة

بإنتظار تعليق الأخ المشاغب على القصة

موضوع: رد: Home Alone الأربعاء مايو 05, 2010 10:14 am

مع مين صايرة هي القصة بالواقع

سمعتوا لا حدا يفتح الباب لمين منكان أحسن ما يجي الحرامي و يسرقكن و أنتوا

أخي علي تقبل تحياتي

Home Alone Lol