لإعلان عن المشاريع التسعة عشر المرشحة للمرحلة النهائية من جائزة الآغا خان للعمارة

الإعلان عن المشاريع التسعة عشر المرشحة للمرحلة النهائية من جائزة الآغا خان للعمارة 2010


25 أيار / مايو 2010

نيويورك، – تم اليوم الإعلان عن القائمة النهائية للمرشحين لجائزة الآغا خان للعمارة من قبل الهيئة العليا للمحكمين. و تقع المشاريع المرشحة، الموزعة بين معمل نسيج في تركيا ومدرسة منشأة على جسر في الصين، في كل من ألبانيا وبنغلاديش وبوركينا فاسو والصين والهند وأندونيسيا وإيران ولبنان وماليزيا والمغرب وقطر والمملكة العربية السعودية وإسبانيا وسريلانكا وتونس وتركيا.

يقوم حالياً فريق منتقى من المعماريين، ومخططي المدن والمهندسين بمراجعة فنية لكافة المشاريع التي تم اختيارها من قبل الهيئة العليا المستقلة للمحكمين، حيث تركز المراجعات، التي ستقدم للهيئة العليا للمحكمين قبل اختيار المشاريع الفائزة، على التميز المعماري للمشروعات وتأثيرها على نوعية الحياة. وسيتم الإعلان عن المشاريع الفائزة بالجائزة خلال احتفال رسمي يقام في متحف الفن الإسلامي في الدوحة في تشرين الأول/أكتوبر من عام 2010.

فيما يلي المشاريع التسعة عشرة (19) المرشحة للدورة الحادية عشرة للجائزة:

• مشروع ترميم غجيروكاسترا، غجيروكاسترا، ألبانيا
• مسجد شاندغاوون، شيتاغونغ، بنغلادش.
• مركز زوار نيشورغو للترجمة ، تيكناف، بنغلاديش.
• مركز CBF الصحي للنساء، أوواغادوغوو، بوركينا فاسو.
• مدرسة الجسر، كسياشي، الصين.
• سكن تولوو الجماعي، غوانغزهاو، الصين.
• دار البلمايرا، علي باغ، الهند.
• المدرسة الخضراء، بالي، أندونيسيا.
• إعادة إحياء قرية نغيبيكان، يوغياكارتا، أندونيسيا.
• مبنى دولة (2) السكني، طهران، إيران
• مخطط الموقع العام لحرم الجامعة الأمريكية، بيروت، لبنان.
• ترمييم دار دخان المطاط، لونس، كيده، ماليزيا.
• إعادة تأهيل جامع القرويين ، فاس، المغرب.
• سوق واقف، الدوحة، قطر.
• مشروع تأهيل وادي حنيفة، الرياض، المملكة العربية السعودية.
• متحف مدينة الزهراء، قرطبة، اسبانيا.
• مركز يوداكانديا الاجتماعي، مقاطعة هامبانتوتاـ سريلانكا.
• إحياء تراث تونس الحديث، مدينة تونس، تونس.
• مصنع نسيج إيبكيول، إدرنة، تركيا.

للإطلاع على الملف الصحفي الكامل على شبكة الإنترنت، الذي يتضمن صوراً عالية الوضوح ومعلومات أخرى عن المشاريع، يرجى زيارة الرابط التالي
www.akdn.org/2010Award

إن جائزة الآغا خان للعمارة لا تكافئ المعماريين فحسب، بل أيضاً تسعى لتحديد مجالس المدن والبنائين والزبائن والمعلمين الحرفيين والمعماريين الذين كانت لهم أدوار هامة في إنجاز مشروع ما. كما أن مجال الجائزة واسع ومتفاوت: فهي تختار المشاريع – التي تتراوح بين المدارس المبنية بشكل مبتكر من الطين والخيزران وصولاً إلى أحدث التقنيات التي تم ابتكارها فيما يسمى بالعمارة "الخضراء" – والتي لا تنطوي على تميز معماري فحسب، بل التي تحسن نوعية الحياة بشكل عام. منذ أن تم إطلاق الجائزة، قبل 33 عاماً وحتى الآن، تم اختيار ما يزيد عن 100 مشروع لنيل الجائزة وتم توثيق ما يقارب عن 7500 مشروع خلال عملية توثيق واستعراض المشاريع المقدمة والمرشحة للجائزة.

تتراوح المشاريع التي فازت بالجائزة بين مدرسة ابتدائية في بوركينا فاسو قام بتصميمها المعماري دييبيدو فرانسيس كيريه و مطار من تصميم SOM في المملكة العربية السعودية، وبين معهد العالم العربي في باريس الذي قام بتصميمه جان نوفل، إلى مبنى مكاتب كين يانغ الحيوي الحيوي-المناخي الرائد في ماليزيا. ومن جملة الفائزين الآخرين بالجائزة اللورد نورمان فوستر والمعماري ريكاردو ليغوريتا.


الهيئة العليا للمحكمين لعام 2010

يتم اختيار الفائزين بالجوائز من قبل هيئة عليا مستقلة من المحكمين تعينهم لجنة التوجيه لكل دورة من دورات الجائزة التي تقام كل ثلاث سنوات. و فيما يلي أسماء الأعضاء السبعة للجنة العليا للمحكمين:

• سليمان بشير ديانه (أستاذ الفلسفة، جامعة كولومبيا، الولايات المتحدة).
• عمر عبد العزيز حلاج (مهندس معماري، المدير التنفيذي، الأمانة السورية للتنمية، سورية).
• صلاح حسن (مؤرخ فن وقيّم، مدير مركز الدراسات والأبحاث الأفريقة، جامعة كورنيل، الولايات المتحدة الأمريكية.
• فريار جواهريان (مهندسة معمارية وقيمة متاحف، مؤسسة غاما الاستشارية ، إيران)
• أنيش كبور (فنان، المملكة المتحدة).
• كونغجيان يو: (مهندس مناظر طبيعية و مختص في المدن؛ مؤسس وعميد كلية الدراسة العالية لهندسة المناظر، جامعة بكين، الصين).
• جان نوفيل (معماري، شريك مؤسس، ورشة جان نوفيل، فرنسا).
• أليس راوثورن (ناقدة تصميم، إنترناشتال هيرالد تريبيون، المملكة المتحدة).
• باسم الشهابي (معماري، شريك إداري، عمرانية وشركاه، المملكة العربية السعودية).


معلومات عن جائزة الآغا خان للعمارة

تأسست جائزة الآغا خان للعمارة من قبل سمو الآغا خان عام 1977 بغية معرفة وتشجيع الأفكار الرائدة التي تنجح في التصدي لاحتياجات وطموحات المجتمعات التي يكون للمسلموين وجود معتبر فيها. تثمن الجائزة نماذج التميز المعماري في مجالات التصميم المعاصر، الإسكان الاجتماعي، تحسين المجتمعات وتطويرها، المحافظة على التراث التاريخي، إعادة استخدام المناطق والمحافظة عليها، فضلاً عن تصميم هندسة المناظر وتحسين البيئة.

تقوم بإدارة الجائزة لجنة توجيه يرأسها صاحب السمو الآغا خان، وفيما يلي أسماء الأعضاء الحاليين للجنة التوجيه:

• صاحب السمو الآغا خان، رئيساً.
• محمد الأسد: (مؤسس ورئيس، مركز دراسة البيئة المشيدة، الأردن).
• هومي ك. بابا (مدير مركز الدراسات الإنسانية، جامعة هارفارد، الولايات المتحدة الأمريكية).
• نورمان فوستر (مؤسس ورئيس، فوستر وشركاه، المملكة المتحدة).
• غلن لاوري (مدير متحف الفن الحديث، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية).
• راهور ميهروترا (مدير، معماريو RMA، الهند).
• محسن مصطفوي (عميد كلية الدراسات العليا للتصميم) جامعة هارفرد.
• فرشيد موسوي (شريكة مكتب FAO، المملكة المتحدة).
• هان تومرتكين (مدير، ميمارلارتاساريم دانيسمانليك المحدودة ، تركيا).
• فرّخ درخشاني، مدير الجائزة.

للإطلاع على المزيد من المعلومات أنظر الموقع www.akdn.org/architecture والمجموعة الصحفية على شبكة الإنترنت www.akdn.org/2010Award أو الاتصال بـ:

نهى أنصاري
جائزة الآغا خان للعمارة
ص.ب. 2049، 1211 جنيف، 2، سويسرا
فاكس: (41.22) 909.72.92
هاتف: (41.22) 909.72.00
بريد إلكتروني: akaa@akdn.org
الموقع على الشبكة: www.akdn.org/architecture