منتدى الباحث الإسماعيلي
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتدى الباحث الإسماعيلي

موقع شخصي وغير رسمي
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
المواضيع الأخيرة
» خمس رسائل إسماعيلية - تحقيق عارف تامر
Day after day Icon_minitimeالإثنين سبتمبر 11, 2023 8:10 am من طرف الاسماعيلي اليامي

» كتاب شجرة اليقين للداعي عبدان - تحقيق الدكتور عارف تامر
Day after day Icon_minitimeالإثنين سبتمبر 11, 2023 8:09 am من طرف الاسماعيلي اليامي

» منخبات اسماعيلية
Day after day Icon_minitimeالإثنين سبتمبر 11, 2023 8:08 am من طرف الاسماعيلي اليامي

» كتاب الطهارة للقاضي النعمان
Day after day Icon_minitimeالإثنين سبتمبر 11, 2023 7:27 am من طرف الاسماعيلي اليامي

» كتاب مصابيح في اثبات الامامة للداعي الكرماني
Day after day Icon_minitimeالخميس أغسطس 31, 2023 8:07 pm من طرف همداني

» كتاب سرائر وأسرار النطقاء لـ جعفر بن منصور اليمن /نرجو التدقيق
Day after day Icon_minitimeالخميس أغسطس 31, 2023 8:05 pm من طرف همداني

» كتاب نهج البلاغة للامام علي عليه السلام
Day after day Icon_minitimeالثلاثاء يوليو 11, 2023 9:48 pm من طرف ابو محمد الكيميائي

» ارحب بالاخ حسين حسن
Day after day Icon_minitimeالأربعاء يوليو 27, 2022 5:12 am من طرف الصقر

» كتاب دعائم الاسلام
Day after day Icon_minitimeالثلاثاء فبراير 01, 2022 6:16 am من طرف همداني

المواقع الرسمية للاسماعيلية الآغاخانية

 

 Day after day

اذهب الى الأسفل 
+4
وردة
الصقر
زهراء ديب
ميرنا
8 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
ميرنا
عضو بلاتيني
ميرنا


عدد الرسائل : 314
العمر : 37
تاريخ التسجيل : 14/06/2010

Day after day Empty
مُساهمةموضوع: Day after day   Day after day Icon_minitimeالإثنين يونيو 21, 2010 9:19 am

Day after day

Day after day he comes and goes away.
Go, and give him a flower from my hair, my friend.
If he asks who it was that sent it,
I entreat you do not tell him my name
For he only comes and goes away.

He sits on the dust under the tree.
Spread there a seat with flowers and leaves, my friend.
His eyes are sad, and they bring sadness to my heart.
He does not speak what he has in mind;
He only comes and goes away.




flower
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ميرنا
عضو بلاتيني
ميرنا


عدد الرسائل : 314
العمر : 37
تاريخ التسجيل : 14/06/2010

Day after day Empty
مُساهمةموضوع: رد: Day after day   Day after day Icon_minitimeالإثنين يونيو 21, 2010 8:29 pm

يوماً بعد يومِ
إلى هنا يأتي ثمّ يعودُ يمضي
امضِ إليهِ صديقي
أعطهِ زهرةً مِن شعري
وإنْ سألكَ مَن أرسلها،
عطفكَ لا تشِ له باسمي
لأنهُ يوماً بعدَ يومِ
إلى هنا يأتي ثم يعودُ يمضي

هناك تحت الشجرةِ تجدهُ جالساً على الأرضِ
انشرْ له ـ صديقي ـ تحتها
مقعداً مِن الزهرِ مِن وريقاتِ الشجرِ
عيناهُ الحزينتان أورثتا الحزنَ في قلبي
كتومٌ لا يشي عمّا يجولُ في الخاطرِ
لأنهُ يوماً بعد يومِ
إلى هنا يأتي

ثم يعودُ يمضي



وهي الترجمة flower
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زهراء ديب
مشرف عام
زهراء ديب


عدد الرسائل : 2275
Localisation : _________________ قوة الارادة ليست الا نتيجة لسلسلة من عمليات التاديب والتدريب ان قوة الارادة صفة ؟؟؟ لا يرثها المرء عن ابائه واجداده انما يجب ان يدفع قيمتها ليكسبها ............
تاريخ التسجيل : 28/09/2009

Day after day Empty
مُساهمةموضوع: رد: Day after day   Day after day Icon_minitimeالثلاثاء يونيو 22, 2010 6:49 am

THANK YOU SO MUCH MIRNA Day after day Icon_flower


I LOVED IT

شكرا لك ميرنا لقد أحببت القصيدة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الصقر
مشرف عام
الصقر


عدد الرسائل : 2581
Localisation : ا لمحبة العادية هي مجرد شعور صبياني تافه وسخيف ولعبة حسنة للمراهقين --- علينا ان ننمو ونسمو من هذا المستوى الاعمى الى حقيقة المحبة الروحية
تاريخ التسجيل : 21/06/2009

Day after day Empty
مُساهمةموضوع: رد: Day after day   Day after day Icon_minitimeالثلاثاء يونيو 22, 2010 7:05 am

[i]بارككم الله[/i]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
وردة
مشرف عام



عدد الرسائل : 1017
تاريخ التسجيل : 11/06/2009

Day after day Empty
مُساهمةموضوع: رد: Day after day   Day after day Icon_minitimeالسبت يونيو 26, 2010 9:48 pm

Oh my God , day after day i love you so much
Good job dear
Thank you
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
فرح شيت
مشرف عام
فرح شيت


عدد الرسائل : 2380
العمر : 40
Localisation : syria - Salamieh زهرة البنفسج قلبي
تاريخ التسجيل : 02/08/2007

Day after day Empty
مُساهمةموضوع: رد: Day after day   Day after day Icon_minitimeالسبت يونيو 26, 2010 9:51 pm

Thank u dear
these are
really nice words
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
waseemtc
عضو بلاتيني
waseemtc


عدد الرسائل : 727
العمر : 38
تاريخ التسجيل : 03/01/2009

Day after day Empty
مُساهمةموضوع: رد: Day after day   Day after day Icon_minitimeالثلاثاء يونيو 29, 2010 12:18 pm

متألقة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
--- الطائر الفينيقي ---
عضو بلاتيني
--- الطائر الفينيقي ---


عدد الرسائل : 2838
تاريخ التسجيل : 23/08/2008

Day after day Empty
مُساهمةموضوع: رد: Day after day   Day after day Icon_minitimeالأربعاء يونيو 30, 2010 3:51 am

اقتباس :
Day after day

Wink Wink
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
سقراط
مشرف عام
سقراط


عدد الرسائل : 4740
تاريخ التسجيل : 06/03/2008

Day after day Empty
مُساهمةموضوع: رد: Day after day   Day after day Icon_minitimeالأربعاء يونيو 30, 2010 4:10 am

بسم الله الرحمن الرحيم
يا علي مدد
أختي الروحية الغالية ميرنا
شكراً لك على المساهمة الجميلة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زهراء ديب
مشرف عام
زهراء ديب


عدد الرسائل : 2275
Localisation : _________________ قوة الارادة ليست الا نتيجة لسلسلة من عمليات التاديب والتدريب ان قوة الارادة صفة ؟؟؟ لا يرثها المرء عن ابائه واجداده انما يجب ان يدفع قيمتها ليكسبها ............
تاريخ التسجيل : 28/09/2009

Day after day Empty
مُساهمةموضوع: رد: Day after day   Day after day Icon_minitimeالأربعاء يونيو 30, 2010 9:22 am

اقتباس :

Oh my God , day after day i love you so much
Good job dear
Thank you


Thank u dear
these are
really nice words

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
Day after day
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى الباحث الإسماعيلي :: المواضيع باللغة الإنكليزية-
انتقل الى: