معهد الدراسات الإسماعيلية يطلق ’الدليل إلى أخلاقيات المسلم‘
تشرين الثاني ٢٠١٠
يعتبر كتاب ’الدليل إلى أخلاقيات المسلم‘، الذي حرره أمين ب. ساجو ونشر من قبل إ.ب.تورس بالتعاون مع معهد الدراسات الإسماعيلية، أكثر الكتب الصادرة باللغة الإنكليزية شموليةً في هذا المجال. ويهدف هذا الكتاب وهو المجلد الثاني في سلسلة التراث الإسلامي، إلى تمكين عامة الناس والأكاديميين أيضاً من المشاركة بالأفكار والمواضيع بالغة الأهمية بالنسبة للعالم الإسلامي المعاصر- بما في ذلك العلاقات بين ’الغرب والشرق‘ كما تجلت بعد أحداث ١١ أيلول ٢٠٠١.
يدرس هذا الكتاب، جذور أطر الإسلام الأخلاقية- وكيف تشعبت تعاليمه في الحياة الثقافية والسياسية والفكرية والدينية للمسلمين في الماضي والحاضر. إن قضايا المساواة، البيئة والرعاية الصحية، هي أجزاء من هذا البحث لها نفس أهمية الأجزاء التي تتناول القضايا المالية، وتسوية النزاعات والعنف السياسي، في التساؤل عن كيفية التعبيرعن الإلتزامات الأخلاقية من خلال السياسة العامة، والنقاش الفكري والأدب والفن.
ومن بين المواضيع الهامة التي تناولها المساهمون في هذا ’الدليل‘ نذكر ما يلي: ما هو مكان الرعاية البيئية في التراث الإسلامي؟كيف يؤثر الإيمان على الخيارات الشخصية والتحديات المؤسساتية في مواضيع الصحة والمرض؟ ماذا يعني ’تمويل الشريعة‘ في الواقع من الناحية العملية؟كيف يؤثر القرآن على أخلاقيات الثقافة المرئية في المجتمعات الإسلامية؟ما هو المكان التقليدي للتسامح في الإسلام، وإلى ماذا يشير هذا بما يخص تجربتنا العالمية منذ ١١ أيلول؟
Dr Amyn B. Sajoo, editor of A Companion to Muslim Ethics
يذكر الدكتور ساجو في مقدمته، أن تثمين السرد العلماني عن ’المصلحة العامة‘ كدليل وحيد على خياراتنا الأخلاقية يشكل خطأً جسيماً. وهذا يعني ’’خلع الروابط الأخلاقية والتعاضد الإجتماعي الذي يعطي معنىً للهوية‘‘، ذلك الذي هو ’’ضروري لتحدياتنا مع علم البيئة وتغير المناخ، العلاجات الجينية ورعاية المسنين، الإفراط في عدم المساواة والحكم المسؤول، المساواة بين الجنسين والعنف السياسي، والوصول إلى التعليم النوعي وتكنولوجيا المعلومات‘‘.
إن هذا الكتاب موجه للمسلمين الذين يرغبون في الحصول على تقدير أعمق للأسس التاريخية والثقافية لمفهوم الإسلام عن ’الخير‘، وكذلك أيضاً لجميع المهتمين في توسيع فهمهم عن كيفية صياغة كل من العقل والإيمان لعالمنا الذي يزداد عولمة..
المساهمون:
تشارلز بتروورث
عبد الله دار
رامين جهانبيجلو
زين قسام
محمد كيشافجي
سيد حسين نصر
إيريك أورمسبي
أمين ب. ساجو
رضا شاه- كاظمي
فاهميدا سليمان
رونالد ويلسون