IIS Hosts International Conference on Science and Philosophy

The Institute of Ismaili Studies hosted a bi-lingual French/English conference on ‘Science and Philosophy in Classical Islamic Civilization’ from 3-5 December 2010. The event corresponded with the 8th bi-annual Société Internationale d’Histoire des Sciences et de la Philosophie Arabes et Islamiques (SIHSPAI) international colloquium held in Paris at the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), in association with the Centre d’Histoire des Sciences et des Philosophies Arabes et Médiévales (CHSPAM).

The SIHSPAI was founded in 1989 to promote advanced academic research on science and philosophy in Islamic civilisations. It is also the scholarly international society that publishes the distinguished Cambridge University Press journal, Arabic Sciences and Philosophy.

The conference was organised by Dr Nader El-Bizri, formerly a Research Associate at the IIS and currently Principal Lecturer at The University of Lincoln’s Faculty of Architecture, Art and Design. It brought to the Institute fifty internationally renowned authorities and scholars from many parts of the world including Paris, Berlin, Sydney, Tangiers, Amsterdam, Washington DC, Napoli and Rabat. The presentations over the course of the three-day event covered various topics in history of philosophy, metaphysics, medicine, geometry, astronomy, arithmetic and algebra.

Scholars affiliated with the IIS also participated in the conference. Dr Toby Mayer delivered a presentation on Time in Shahrastani’s Philosophical System, while Professor Carmela Baffioni, from the University of Napoli, delivered a paper on her new book comprising the Arabic edition and annotated English translation of the epistles On Logic from the Rasa’il Ikhwan al-Safa’, which was recently published by Oxford University Press in association with the IIS as part of the Epistles of the Brethren of Purity series.

The three-day conference was well-attended by scholars, academics and students. (Click here for the conference agenda.) Further details on the organisations involved with this conference may be obtained by visiting the following websites:

Société Internationale d’Histoire des Sciences et de la Philosophie Arabes et Islamiques (SIHSPAI): http://www.sihspai.umd.edu/

Centre d'Histoire des Sciences et des Philosophies Arabes et Médiévales (CHSPAM): http://www.chspam.univ-paris-diderot.fr/spip.php?rubrique2

Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS): http://www.cnrs.fr/

معهد الدراسات الإسماعيلية تستضيف مؤتمرا دوليا عن العلم والفلسفة

استضاف معهد الدراسات الإسماعيلية وثنائي اللغة الفرنسية / مؤتمر اللغة الإنجليزية على 'العلم والفلسفة في الحضارة الإسلامية الكلاسيكية 3-5 ديسمبر 2010. وتزامنت هذه الأحداث مع انترناسيونال 8 سوسيتيه نصف سنوية بالأعمال في التاريخ قصر العلوم وآخرون دي لا فلسفة اشتقاق الكلمات وآخرون Islamiques (SIHSPAI) الندوة الدولية التي عقدت في باريس في المركز الوطني للبحوث العلميه (ويزار) ، وذلك بالتعاون مع مركز د ' قصر العلوم في التاريخ وآخرون وآخرون قصر فلسفات اشتقاق الكلمات Médiévales (CHSPAM).

تأسست في عام 1989 SIHSPAI لتعزيز البحث العلمي المتقدم في مجال العلم والفلسفة في الحضارة الإسلامية. وهو أيضا مجتمع العلمية الدولية التي تنشر مجلة الموقر كامبريدج يونيفرستي برس ، العلوم العربية والفلسفة.

ونظم المؤتمر من قبل الدكتور نادر محمد البزري الذي شغل سابقا منصب باحث مشارك في معهد الدراسات الإسماعيلية والرئيسية حاليا محاضرا في جامعة كلية لينكولن في الهندسة المعمارية ، الفن والتصميم. وبذلك يرتفع الى خمسين في معهد مشهور دوليا السلطات والعلماء من أنحاء كثيرة من العالم بما فيها باريس وبرلين وسيدني وطنجة ، وأمستردام ، واشنطن العاصمة ونابولي والرباط. وشملت العروض على مدار الحدث لمدة ثلاثة أيام مواضيع مختلفة في التاريخ ، والفلسفة الميتافيزيقية ، والطب ، والهندسة والحساب والفلك والجبر.

باحثيه مع معهد الدراسات الإسماعيلية وشارك أيضا في المؤتمر. ألقى الدكتور توبي ماير عرضا في الوقت المناسب في نظام فلسفي الشهرستاني ، في حين أستاذ كارميلا Baffioni ، من جامعة نابولي ، تقديم ورقة عن كتابها الجديد تضم الطبعة العربية والترجمة الإنجليزية المشروح للرسائل على المنطق من الإخوان Rasa'il الصفاء ، والتي نشرت مؤخرا من قبل مطبعة جامعة أكسفورد بالتعاون مع معهد الدراسات الإسماعيلية ، كجزء من سلسلة رسائل إخوان الصفا.

وكذلك المؤتمر الذى يستمر ثلاثة ايام بحضور الأكاديميين والعلماء والطلاب. (انقر هنا للحصول على جدول أعمال المؤتمر.) مزيد من التفاصيل عن المنظمات المشاركة في هذا المؤتمر يمكن الحصول عليها عن طريق زيارة المواقع التالية :

société انترناسيونال دي في التاريخ قصر العلوم وآخرون دي لا فلسفة اشتقاق الكلمات وآخرون Islamiques (SIHSPAI) : http://www.sihspai.umd.edu/

مركز القائم في التاريخ قصر العلوم وآخرون وآخرون قصر فلسفات اشتقاق الكلمات Médiévales (CHSPAM) : http://www.chspam.univ-paris-diderot.fr/spip.php؟rubrique2
المركز الوطني للبحث العلمي لا (ويزار) : http://www.cnrs.fr/

دكتور مهند